Friday, September 11, 2009

mixed post: the Chess Competition, Jason's party, the Monopoly!

An english post. Not so much text - many photos instead.

The Chess Competition:
We were waiting for September 5. The day of Chess competition between 2 Mauritian clubs. Arsen plays in one of them. That day I went with him to the competition. As alway I was the only supporter :) and the only female. I wanted to take some photos from the match. Here are some of them. Arsen is not here in pics- the original photos are in RAW format, I need to transfer them to jpeg. Maybe later I'll add some.

this man is a doctor. He was very friendly person - it was a pleasure to talk to him. He is the only Mauritian I know who speaks Russian and has been to Armenia.

This is Roy, the strongest chess player of Mauritius.

and this is me. Just one shot during the match.

Jason's Party:
During the chess match I am the secretary of Arsen and I need to answer the calls instead of him. So I got a call from Jason, a guy from Australia who was working with Arsen. He was going to leave Mauritius after couple of days. The first association that comes to my mind about Jason is the work f*ck and a happy face :) he was a really nice person! Well he told they are going to have a dinner at Twin's Garden, a restaurant just behind our complex. Our chess team won the competition - that was good. Finally we were at our town, Flic en Flac, we met Hayk (one of armenian guys) and went to Twin's. Wow, we were not alone! so many guys - and again I am the only female. we had some dinner and bear - actually it was not that tasty, anyway. After some time the show begun. Mauritian national dances - Sega. The meal was not perfect - but the show was something! and the guys starring on dancing girls...mmm.... after the show they invited us to try dancing, that was funny. No more talk. see the photos.

forgot to say we had a private dance with my husband :)
and after that he found some other girl :D

and the others too :P

the sega show, the girl on the right was something! reminded me of Jessica Alba.

do you see the dancing guy? that is Justin, pixel artist - it was to funny watching his Sega dance!
Our dances. I should go and learn right Sega dance at some dance school.

The final dinner with Jason:
As I mentioned Jason had to go after couple of days, so we invited him to have a dinner with us. It has become a tradition in our small family. Everyone who is going to leave the country should have dinner, mostly homemade pizza and play Monopoly. That day I decided to make something else than only pizza. So I had to make a dough. I baked Adjarakan Khachapuri, it was really good - even I liked it. It's some kind of open envelop doughwith white cheese and eggs baked in the oven. Well we also had pizza and wine. Everyone was full..brr.. I did'n take any photos that day, next time I'll do that.

..and the Monopoly!
as I told it has become a tradition to play Monopoly before saying Goodbye. I should say that started playing this game just some 3 months ago and did it only some 5 times. At the beginning my position was awfull - I thought I'm going loose everything..but.. as always I won with lot's of money! Two male and on female, and again I won it! the same was with Mike (a Japanese guy who was working as a designer with Arsen).

I wish I could be so lucky with my design contest.. I'll tell you about my unluckiness in future posts.
well, I guess his is all. The only thing to mention that the shots from Jason's party were made bay Diganta.

Thanks for reading :)

Tuesday, September 8, 2009

gtnvac eraz, korac gisherain qun

cereknery chem dimanum - shat hetaqrqir erazner em tesnum, dra hamar el gishernery chem qnum. cereky jamy 14-i mot amenahetaqrqirnern en linum. grete misht mut a. hima aravotva 5.23, gam gisherva. es korcrel em im gisherain quny.

inc lriv es "mkan" pes em zgum. men menak datark kxzum, dzen dzun chka u misht mut. chnyacac grete amen or hetevum em tapancik apakuc drneris hetevic sevy vonc a spitak darnum. hervic.

Wednesday, August 12, 2009

some nice August day

Note: I decided to write some english posts for my english speaking frends (kitz, it's also about you:). It will also help me to have an upgrade with my english. Arsen - don't be so strict with my language! Sorry for mistakes. Thanks:)

I was lying in my bed and planning my upcoming day. I had to wake up early, then go to the beach to take some photos, do some shopping in the supermarket and after have a sweem in our pool if the day is warm enaugh and sunny. For that I had to wake up early.. hmm.. early for me.. at least at 12 noon :( weel if you go to sleep 4 at the morning and finally fall in sleep at about 6.. then wake up at 7.30 and try to awake Arsen for half an hour.. 2 or 3 is ok to get out of bed.. I know, it's strange - but my routine has changed to 180 degrees.
I asked Arsen to call me at 12 and wake me up.. he did. but I slept all the day as always.. not good for me.
Well, I wak up at about 14.30.. stayed in bed for some hal an hour more and finally went to bathroom.

After checked my email and other online "things". Anna was online, the wife of Tigran who are also living here. She is also pragnent like the other Anna, Hike-s wife. I told her I want to go to beach and take some photos and asked her to join me. She also wanted to walk a bit, the weather was great - anyway I knew I had no time for sweeming. So we met after some hal an hour and decided to walk as far as we can. It was nice. The sun was warm but not hot - the right weather for long walks. We met some people having suntan in the beach.. strange.. it's winter now :) but they were really tanned :D After some 10 minute we got to a point where we have never been before and decided to continue the wal. I wanted to take photos of some fishermans with thair boats.. but they were not there. I think I can get them in the mornings.. when I am watching my interesting dreams. (Arsen laughs when I say that I am watching my dreams, but it's true). After some 5 minutes more we saw such a beautiful scene I can't describe with my terrible english :) I am going to put some images with titles just after I write everything:) No, I'll do that right now:)  
Please view them enlarged :)
this is the end point
this is the new view we found - rocks !
a man, who was sitting in the garden just in front of the ocean
the fisherman, I am going to talk to him just now :)
Elias - the fisherman from the top photo, I saw him from far then went to talk to him and take some close portraits. I took only my telephoto lens - it's not good for working in short distances. I wish I had my 50mm fix with me today:)
this kids were sitting on the rocks and laughing (they were some 6-7). After they came to fisherman's place and started posing :D But I like this one. It seems they are bordered with the rocks.

After I wished Elias a good day, he was really a very nice and easy going person. He couldn't catch any fish today - he told he doesn't come to that place often. As I understood it's not a perfect place for fishing. He said he goes to some place (don't remember the name, but there was something Black :) almost everyday. Hope he will have luck next time. Then we walked back to the main road - went to supermarket with Anna and came back at about 18.10. Decided to have a swim tomorrow if the weather is nice like today :)

During the day I was taking some shots of Anna. She did the same. So here they are for the end:
smileeee:)
another smile:)
taking some scenes while I am talking with Elias
Anna, look at meee:) And click!

And here are the shots from Anna's camera catching me:)
shooting the kid, if you enlarge - you'll see them :)
 
talking to Elias
shooting the new view with Lara Croft hairstyle :D
catching the sun
the queen of rocks :D

PS: Overall it was a nice day with "touchable" results. Hope you like the pictures and the post. Comments are strongly welcome!

Sunday, August 9, 2009

es piti genain injener darnai

poqr ei, bayc mec. Chgitem uxexis het inch er exel u piti hanei u noric texy dnei. Gangs ktreci u uxexs haneci, chgitem inch gorcoxutyunner areci hety, bayc dzerneris mej er- heto het dreci u qachal gluxs (edqan el qachal che, vortex vor harkavor a), vori mi masy chkar - het pakeci gangis myus ktorov. inch vor metaxakan banerov het kpcreci u eli inch vor mazer kain. Bayc gluxs shoshapelov zgum ei anhartutyunnery. Bacac kokosi nman - erb chaqy arden ka.

Mi vorosh jamanak heto parzvec, vor mi ban en chi u noric piti nuyn gorcoxutyunnery anem. Eli inch vor tuyl lusavorvac senyakum em. Sksum em metaxakan banery zgush hanel, de nranq, voronq gangis verevi ktrac masy amracvac ein pahum nerqevinin. Maman a mtnum, iran xndrum em vor hankarc chnai (de haskanali a, menak im sirty tenc baneri kara dimana - inqs inc uxexi peresadka em anum - pravda eli imy) u chem toxnum mtni. Xndrum em vor voch voqi ners chtoxni. KArcum em erkrord angam aveli vat stacvec gangis verevi masy kpcnely - arden erkrord angamn er u aveli shat anhartutyunner, nor mtaceci vor erevi Frankenstein-i araraci nman ei, glxis masy menak.

Durs chekav, mi ban en cher, jardas kokosi mnan ei, anhart, erevi vorosh maser gangics pokvel ynkel ein, dra hamar el hart cher linum. Karcem porceci 3rd angam, kam henc 2rdi verjn er - arden chem hishum, vorovhetev gitakcutyuns texs cher.. bjsihkner.. hima iranq kanen im gorcy. Qani vor marmins chdimacav edpisi intensiv self-virahatutyunneri, gitakcutyuns korcreci u artnaca normal gangov. Bjshknery lav shaxatel ein, asecin naev plastik virahatutyun. mazers el texum ein.



Heto artnaca u mi qani mitq aycelec inc. Inch klini erb mardik sksen uxexner "peresadka" anen. Mtaceci vor uxexy kapri. U ed depqum donory klini voch te texapoxvox uxexy, ayl en marminy - vortex uxexin en texapoxum. heto evs mi mitq. Miguce henc da el anmahutyan mi dzev a? Kareli a paylun uxexnerin edpes anmah pahel mardkain donor marminneri mej texapoxelov, erb hiny arden pitani chi - kam hasel a bnakan mahin. Amerikacinery khavanein es mitqy, liqy animast filmer knkarein.. minchev mi paylun uxexov gitnakan sa irakanutyan chi hascni u vorosh jamanak heto noric kkendanana henc inqy, urish marmnum - ir isk hexashrjac metodi shnorhiv.

Anhetet tema, bayc bolor "prorivnern" el anhetet mtqeric en exel, bolory xelagari tex drac..

Heto shat apsosaci vor 6rd dasaranis erazac genain injenery chdara.. isk sirty.. sity hima el en poxum, isk jamnakin djvar te ed mitqy xent chtvar..

Friday, July 31, 2009

tarsi ardyunavetutyan masin

ha, lurj. pastoren liqy mtacelu u ashxatelu jamanak a linum. vor voch mi dzayn chka. menak moxesnern en kchkchum. mi or dranc dzery kgjvem, mera mijatneri tunavor baner pchelov en dranc bnakvelu vayreri vra.. lav, chem ekel moxesneri u im mijev paterazmi masin grelu:)

gisherner, voronq arden cerekner en, menak mut - verjum lusanum en. mi qani gisher arden darel en im cereknery u es inc mi tesak nerdashnak em zgum. Quns chi nanum, shat ashxuj em, Arsenn el el chi jxaynanum vor qnac em mnum u lav chem ardnacnum ira, de vorovhetev ira gnaluc ehto em qnum. Lav, hertov.

erkar jamanak angorcutyann u tambalutyany zoh gnalov voch mi ban chei anum u inqs im vra zxaynanum. goh chei incnic u erevi chei el sirum inc. anuxexi inc vor tnain tntesuhi ei zgum vori ushqn u mitqy esor inch hetaqrqir ban kareli a sarqeln a. lav chi. Bayc gishernery amen inch texy gcecin u gnalov es noric inc veragtnum... em - u inqnarjeqs sksec het barcranal. verjapes skseci gorc anel. De ofis chka - bayc ka internet. te inch ei esqan jamanak anum~~~ amot inc. chisht a, der voch mi ekamut chunem, bayc husov em ete shat ashxatem, amen inch kstacvi. Jxaynanum em zzveli animast designnerii vra, vor qo mtqern u layouty goxanum en u inch vor hima designner anum u dnum nuyn ed goxacvaci koxqy, heto zakashiky asum a vay, es inch lav gorc a :D cicaxalu a. Arsy asec "pastoren sax zakashiknern en senc "citiruu" debil". inch vor shat chor stacvec, bayc chuzeci voch mi bar poxem. amen depqum der spasum em.

ashxatunakutyans het verakangnvel en naev inch vor planner u npatakner dnelu unakutyuns. kap chuni inch volortum. mtacum em mi hat cucak grem kpcnem sarnarani vra vor gnal galuc kardam - heto mtacum em vor mard murd ka - iranc achi araj a, erevi chem uzum ed amenov ekac chekaci het kisvem. ed ancnakan a. bayc es blogy karcum em menak motik mardik en kardum u im oragri pes ban a, estex kareli a grel vorosh baner, daje himarutyunner, voronq kap chunen ashxatelu het:)

qani vor chi stacvum Yerevan gals vorosh hargeli patcharnerov - mtaceci ete janasirutyamb ashxatem mi qani amis miguce ev karoxanam Noemberin gam. Verjers nor iskakan zgum em vor karotel em mardkanc, chutiknerin. U nuynisk hamadzayn em stexi amary toxem u ed crtin mi 20-30 orov gam het. Minchev Noember baci ashxateluc piti eli sksem loxaly, esor sezony baceci. De estex curt er u erevi 2-3 amis a jury chei mtel. Esor chdimaca u gnaci tra loxavazani mej. u chmrseci! pastoren arden taq a. shat irax em, arden kareli a marmnic el goh linel - loxy lav a azdum. mek el erevi petq a dadarel hac utel, txac hac - ed el a vres shat lav azdum. De erevi mardi kinc shat lav tesqov en spasum :D cicaxum em. mardik inc en spasum voch te im tesqy:) d uxaki es em inqs incnic spasum vor inc lav naem.

eh.. heto piti noric liqy nkarem! amot a inc. ekel yngel em es ekzotik texy u hamarya chem nkarum. de es peyzaj nkarox chem, chem sirum es im peyzajnery u arancnapes chem el nkarum. es mardkanc em sirum nkarel, erexeqin. ed verjers bacahayteci vor erexeqin shat em sirum nkarel. shat muk en. sax problemy nranum a vor estex hamarya mard chem chanachum. ed lav chi. bayc piti chanachel! ha, inch ei asum, harkavor a enqan ashxatel vor hnaravor lini en tank u krak aparaty arnel. amboxj asacs ed a. u lav kliner arseni tarva verji bonusnery linein - ed jamanak karai 1 amsov Florence gnai Art Academy foto sovorelu. diplom el kstanai u maman shat erjanik kliner. mtqer mtqer.. petq a ashxatel. aranc dra voch mi bani el ches hasni. Nuynisk YUAR-i pingvinnerin ches tesni.. kendani u azat.

Monday, July 27, 2009

tarsi masin

haravain kisagndum kyanqn el a tars - gisherners el en tars, korcrel em gisherain quns, cerekainn em gtel :(
mnac tars qaylem, asenq dzernerov.. kam aveli chist klini asel dzerneri vra. bayc ed jamanak mazers erevi piti kapem/kpcnem glxis vor avel chdarnam. cur erazi pes klini.

Tuesday, July 7, 2009

bazmaket, verjaket

Gluxs cavum a u hognel em incanic. Chgitem inch em grelu u chem el uzum imanam. Bayc piti grem, vorovhetev anbanutyuny inc arden kerel a u inc lriv anpetq em zgum inqs im araj. Ed vat a. U amenavatn el en a, vor chem el porcum mi ban anem. Aveli chisht mtacum em anem, planavorum, bayc irakanum voch mi ban el chem anum.
Gishery hazarin qnel compy grkac, aravoty kisaqun Arsin bzbzel.. heto eli qnel. Arseny vor gnum a, ankyunagcov em qnum.. erevi menak aravotn em kargin qnum. Esor arden sksel a gluxs caval. erevi mazers kapeluc a, kam el es em inc tenc huys talis.
Curt orer.. mek september a, myus ory hoktember.. es el dexin guyni. che hivand chem, uxaki crtic darel em dexin.. te che arseni asac bronz ei lriv.. es vor shat puchur ei, karcem mtacum ei vor es haravayin kisagndi mardik, manavand mer kxzu motakayqi u mi qich nerqev - vortex pingvinnern en, tars en kangnac. De aveli chisht .. ha eli tars. voznu pcheri nman. verevi pchery verev en nayum, nerqeviny nerqev. Stex el vozniner kan, ovkianosi mej. Haytnvum en turistakan amenatej sezonin. Hunvar Petrvar.. en vor bolor chisht kangnac mardkanc mot dzmer a isk stex krak. Mary Popinsi ergy pastoren chisht er.. "eto bilo proshliiim lee-eetom, v seredineee Yanvarya~~". sut a?
erevi hima grum em vor inqs inc hamozem te mi ban areci. himarutyun. arevy gnacel a. aveli chisht chi gnacel, uxaki el parkel chi linum. u curt a, mrsum em mek mek. isk vor mrsum em tramadrutyuns ynknum a, isk tambalutyuns shatanum.. zzveli a..
uzum em mi hat cucak grem inch piti anem/sovorem u xpem sarnaranis vra - vor hachax tesnem.. heto chem anum.. mtacum em vor achqis araj lini u itogum chem anelu aveli depressiai mej ynknem..
petq a inqs inc asem - em du lriv tnain tnteshi es darel. yhy. aseci. de gna hima inqd qez ker. e de chisht a. aracd inch a? mi 2 situm grancvel es uzum es foto u design caxes.. fotonery dnum es, designn el ibr anum es.. havesy mejics ktrvel helel a.
Arsy mayisin vor het ekav energias inc utum er, karai sax kxzov erevi vazei.. eli korav ed energian.. tenas inchi.. erevi inqs inc chem uzum asem inchi.. chem el uzum mtacem. txur klini.
mardik mek mek irar energianer en utum, mek katakov-ed nuynisk cicaxalu a. Mamas asum er iranq kochvum en energetik vampirner. isk erbemn el dandaxoren en utum, vor ches el zgum.. eh lav, erevi chem uzum es masin grem.. edqan der chkam.
inch inch? esim inch!
Sax ory menak ban man sarqes, taza receptner naes.. patkeracnum es arden ban man es txum, daje shat hamov. ha ed lav a. ba mnacacy? inch mnacac? mnacacin haves a mnacel. erevi karam amboxj ory texeric ver chkenam, heto vzi cavic satkem..
Em es ara, em es tur, es em uzum.. es el es em uzum - himarutyun.
isk es aveli shat ban em uzum - heto inch? um vejn a? inqs im het xosum.. txteri vra ban man hashvum, txur smiler toxum hetevic..
axr porcum em che lavy linem, bayc erevi entagitakcoren, che! xi entagitakcoren?! lav el gitakcoren uzum em ed ereva.. u zgam vor erevum a.. eh.. meka ches haskana.

eli animast baner greci, che de es haskanum em. qez el em haskanum, djvar a urish mardu bredy irar kapel u haskanal ed inch kap uner. Nman a axmax tarorinak erazneri. vor mek mi tex es, bayc ed lriv urish tex a. mek meki het es, bayc parzvum a ed meky lriv urishn a..
erevi kyanqn el a eraz. aveli chisht amen mekn el mi hat xelar eraz a.. ibr inchi bazmaketer? xelar erazner. u amen meky porcum, che chi porcum ayl stipum a, kam porcum a stipi urish xelar erazin xarni u xexdi ira erazi mej..eli es bazmaketery! de tox xarnvi inch asem? tenc kxarnvi heto voobshe esim inch kdarna. nor eli bazmaket dreci. piti ashxatem verjaketnerov xosal. bazmaketnery erbeq chen haskacvum.